kruch¹, -a/-u m.
sr. úkruch
velký kus (úlomek) nějaké hmoty
Všechny dosud zjištěné stč. doklady, které jsou k lexému s tímto významem přiřazovány, jsou buď zapsány jako kruh (sr. kruh 5), nebo jde o slovo kruh ve významu 3 zapsané s asimilovanou hláskou na konci.
Sr. okrušiti, skrušiti
Autor: Milada Homolková
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 17. 5. 2024).
kruch², -a/-u m.
k střhn. geruch
zpráva (z doslechu, nezaručená ?)
Dolož. jen jako rýmové slovo v básni o Jetřichovi (BawJetř 695)
Sr. pověst
Autor: Milada Homolková
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 17. 5. 2024).
1. kruch, -a, -u, masc., kus, Stück; stsl. kruchъ frustum. — Uzříš cihelné otrusky a mezi tiem kruh (sic) zlata massam auri Otc. 237b. Veliký kruh (sic) auri Kruml. 483b. Srov. krušec.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
2. kruch, -a, -u, masc., ze stněm. geruch = pověst dobrá (čest) neb nedobrá (hanba). — (Jetřich, jemuž Laurin unikl tím, že se mu učinil neviditelným) na vše strany jmějieše sluch, neb mu bieše toho kruch Baw. 186b.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
kruch¹, -a, -u m. kus
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
kruch² m. povědomí, povědomost (?): nebo mu bieše toho kruch byl si vědom
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
kruch m. = kus
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.