hedvábník, -a/-u m.
dolož. též hedbávník, -a/-u m.
dolož. též hedvávník, -a/-u m.
k hedvábný
1. oděv n. oděvní součást z hedvábí, zvl. šátek, závoj
2. housenka produkující hedvábné vlákno
Sr. SSL s. v. bombyx
Autor: Martina Jamborová
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 17. 5. 2024).
hedvábník, -a m.
k hedvábný
zpracovatel hedvábného vlákna, n. výrobce hedvábných látek n. oděvních součástí z hedvábí (?)
Autor: Irena Fuková
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 17. 5. 2024).
hedvábník, hedbáv- hedbávník, hedváv- hedvávník, -a, masc. Seidenwurm: hedwabnyk bombyx Rozk. 1008; hedvabnik bombex Prešp. 532, hedwabnyk též SlovBrn. 151, hedwabnik též RVodň. 51a, hedwawnik Veleš. — Hedvábný šat: hedwabnik theristrum MamV., črveným hedbawnikem cocco tamt., která by neměla hedbawnijka Rokyc. 71b hedwabnijk peplum sericum Lact. 138c. — Kdo hedvábím pracuje fibulator Tom. řem. 44.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
hedbávník, hedvábník m. hedvábný šat; hedvábník, kdo pracuje s hedvábím
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
hedvábník, hedbávník m. = hedvábný šat; — kdo pracuje hedvábím
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.