dav, -a/-u m.
k dáviti
1. dávení, zabíjení (prokousnutím krční tepny ap.)
2. tlačenice, nápor, nával
3. útisk, útlak
4. trápení, soužení, strádání
Sr. dáv́enie, nádav, nátisk
Autor: Kateřina Voleková
Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 17. 6. 2024).
dav, -a, -u, masc., tisk, tlačení, Druck, Gedränge. — daw pressura HusOrth. 181, *premo Prešp. 1360. (Žena) když porodí dietě, již nepomní dawu pro radost HusPost. 83b, k tomu glossa nadepsána: bolesti, již má davieci ſie… A protož jest věrným jeho synóm daw v zemiech t. 7a, útisk. (Lidie) k sv. Alexie tělu vždy sě dáviechu, tak jež jedva pro lidſki daw v kostel (přijidú) Pass. 327, pro tlačenici lidí; aby tak s menſſym dawem do kostela mohli dojíti tamt., menší tlačenicí. Ledva pro lidſky daw jsú vešli do kostela OpMus. 6a. (V bazaru) jest mnoho lidí, že se trú a tlačé převelmi a že málo muože postáti pro weliky daw KabK. 28a. (Bude) na zemi veliká v lidu hruoza a daw u velikém lidu a mor OpMus. 40a. Budau znamenie na slunci a na zemi daw lidij pro slévaní zvuku morskeho ChelčPost. 4a. Když lásky boží a bratrské mezi lidmi nebude, tehdy daw těžký mezi ně upadne t. 6a. Jsú ť pak i jiné věci zlé…, zda-li dawu nenie od lakomcuov…, zda-li dawu nenie od obžerstvie? tamt.; opět jest daw od pýchy veliké tamt.; zda-li dawu nenie od králuov…, od úředníkuov při lidu poddaném? tamt.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².
dav m. tisk, tlak; tlačenice, nával; útisk
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
dav m. = útisk, tlak, tlačenice
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.