zapisovati | ESSČ |

zapisovati, -uju, -uje ipf.

co zapisovat, písemně zaznamenávat

koho, co čím (listem ap.) kam (do desek, v registra) zapisovat, činit o někom n. něčem písemný záznam do úředního dokumentu

co, čeho (majetek, stálý plat) komu, na koho ap. připisovat, odevzdávat, postupovat zápisem, písemně převádět na někoho, na něco

co, čeho (majetek) komu čím (listem) v čem (penězích) zastavovat, dávat v zástavu, propůjčovat, písemně na někoho převádět jako záruku za obdrženou půjčku

co (peníze) komu na čem (domě, majetku ap.), na kom písemně potvrzovat zapůjčení si peněz za ručení něčím, někým (např. vlastní osobou)

co komu čím (listem) na čem (domě, majetku) připisovat, písemně zaručovat finanční hodnotu ve formě něčeho

Autor: Martina Jamborová

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 16. 6. 2025).

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).