vlašský | ESSČ |

vlašský adj.

vlaský adj.

k Vlachy

(o národu, zemi, zvycích ap.) vlašský, (ve funkci gen.) Vlachů n. Italů

(o osobě) vlašský, italský, pocházející z Vlach n. z Itálie

(o biskupu) vlašský, mající působiště v (severní) Itálii

(o králi) vlašský, italský, panující v Itálii

(o výrobku) vlašský, italský, mající původ ve Vlaších, (o vínu) pěstovaný v (severní) Itálii

(o měně) vlašský, severoitalský, užívaný ve Vlaších

vlašská míle vlašská míle (délková míra odvozená od vzdálenosti odpovídající tisíci kroků)

vlašské sukno vlašské sukno, sukno dovážené z Vlach

vlašská ruda červená hlinka

(o přírodnině, zvl. rostlině) cizí, nevyskytující se na rozdíl od příbuzného nebo podobného druhu volně v přírodě; vlašská pryskyřicě pryskyřice získávaná z pistáciového keře, mastix; vlašský jíl sádra; bot. vlašský hrách cizrna (Cicer L.; „svinský hrách“); bot. vlašská chvojka jalovec chvojka (Juniperus L.); bot. vlašské jablko citrón, plod citroníku (Citrus L.); bot. vlašský kmín pakmín (Ammi L.) n. kmín (Carum L.); bot. vlašský kopr fenykl (Foeniculum Mill.); bot. vlašská lebédka dobromysl (Origanum L.) n. lebeda zahradní (Atriplex hortensis L.); bot. vlašská máta máta peprná (Mentha piperata L.); bot. vlašský ořěch vlašský ořech, strom n. plod ořešáku (Juglans L.); bot. vlašská róžě okrasná růže, snad růže stolistá (Rosa centifolia L.) ; bot. vlašský sléz proskurník lékařský, ibišek (Althea officinalis L.) n. kopřiva (Urtica L.) ; bot. vlašská šalvijě šalvěj lékařská (Salvia officinalis L.); bot. vlašská tykev vodní meloun, lubenice obecná (Citrullus Schrad.) n. kolokvinta (Colocynthis L.) ; bot. vlašská viola měsíček lékařský („nehtec“); bot. vlašská žeřucha brukvovitá rostlina, snad řeřicha setá (Lepidium sativum L.) n. potočnice lékařská (Nasturcium officinale L.)

Vlašský dvůr Vlašský dvůr, sídlo kutnohorské královské mincovny

Autor: Petr Nejedlý

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 4. 5. 2024).

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 20 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).