pospěch, -a/-u m.; k pospiechati
1. koho vyjití, vydání se na cestu: Josef umieraje o pſpiechu (m. poſ-) synóv izrahelských rozpomínaje BiblDrážď Hb 11,22 (o vyjití ~Ol) de profectione
2. spěch, spěchání, chvat: ot polu vaře [beránka] pro poſpiech ComestC 61a ex festinatione; nemuože strpěti poſpiechu [při plavbě] Izalda TristB 38b; k tomu [naléhavému]…každý poſpiech dlénie jest TrojA 10a (dospěch ~TA) celeritas; jestiť lúpež a žádáť poſpyechu Astar 139b ║ spálí [Bůh] púšči…Lékařstvie všěch jest u poſpiechu mhelném BiblDrážď Sir 43,24 (v pospiechaní ~Praž, v chvátaní ~Pad) in festinatione v spěšném příchodu mlhy ♦ na p., pospěch, s p-em pospěchem spěšně, rychle („pospěšně“): zahynuli sú…dnové jich [hříšníků] a léta jich s poſpiechem ŽaltKlem 77,33 (v. náhlost 1) cum festinatione; jide s poſpiechem k otci svému TristB 144a, pod. TovHád 27b; na poſpyech víno dám jiej [vinici] Pror Is 27,3 (brzce BiblPad) repente; ona na poſpiech vjidešta do domu BiblOl 2 Rg 17,18 (pospěšným krokem VýklKruml, rychlým chodem BiblPad, rúče ~Praž) concito gradu; leckaks na poſpyech brebcíc [kněží] ŠtítKlem 157a; skočiti na poſpiech [při tanci] Pís Třeboň, SA A 7,139b; jestliže by pak čtyři konšelé…na rychlost a na pospěch nemohli k tomu jmíni býti CJM 4/1,301 (1409; pleon.) praepropere; vše s poſpiechem činiti muožeš LékKřišť 190b; z toho [pokušení] chtiechu na poſpiech súdný den udělati ChelčBoj 363a hned, honem ║ toť sem nynie pověděl na poſpiech, ale jižť chci lépe vypraviti OtcB 184b transitorie zběžně