1. poledne, doba kolem poloviny dne; „samé, veliké p.“ pravé poledne: večer a ráno a u poledne [vzývám Boha] ŽaltWittb 54,18 (o poledni ~Klem) meridie; studenosti jiej [vodě] přibývá, vňužto když poledne bývá AlxV 2216; od polodne do večera PasMuzA 444; kterak sě postíš?…Až do poludne OtcA 211a ad nonam; kde pasě o polydni OrlojA 64b (o poledni ~K); od jitra až do velikého poledne CestMil 54a; messembria poledne SlovOstřS 93; píž jej [pelyněk] ráno, o polodnij i večer LékFrantC 162b; poledne zvoniti Půh 3,40 (1419); to dívanie naše bylo před samým polednem CestKabK 24b; ot jitra až do poledne BiblPraž Neh 8,3 (do půl dne EvOl); každý pátek…vo poledne tenebre zpívati ListářPlz 2,205 (1478) — v přirovnání o něčem jasném: vyvede [Hospodin] jako světlost pravednost tvú, a súd tvój jako poledne ŽaltWittb 36,6 (polodne BiblDrážď); temný a hřiešný život tvój budeť jako poledne, totiž jasný v poznání a horký v lásce JakBetl 59a (sr. Is 58,10); světlo jasné jako o poledni ChelčBoj 384b ♦ do p., poledne, polodne dopoledne dopoledne, před polednem: v střědu ještě dopoledne ŠtítSvátA 120a; do puol dne a od puol dne PříbrZamP 207a; požívaj toho na všaký den dopoledne LékFrantA 59b; to odhádanie má býti ráno…aneb do poledne ZřízVlad e6b ♦ s poledne odpoledne, po poledni: s nóci s poledne ostala jeho zimnice EvRajhr 124a (J 4,52: včera v sedmú hodinu ~Víd) hora septima; aby jednú za den s polodnee jedli lidé postní krmi ŠtítSvátA 208a; přivalí se [drak] ke mně s poledne tři hodiny BruncBaw 10a; ve čtyři hodiny s poledne CestJar 10

2. jih, polední strana: ku poledny vždy sě brachu DalC 1,5 (ku polodny ~F) czu mitten tage; od západu a od půlnoci a od polednye EvOl 292b (L 13,29) ab Austro; na západ sluncě brány tři [měl nový Jeruzalém] a na poledne brány tři BiblDrážď Ap 21,13 (ot poledne času ~Ol); když zvěje vietr s poledne t. L 12,55 (vietr polední EvOl, s polednie strany BiblOl); břiemě dobytčat strán poledne v zemi smutka t. Is 30,6 (polodne BiblLit); jide…do země poledne ComestC 28b (Gn 20,1); v tu stranu mezi polednem a mezi vzchodem slunečním BiblOl Ez 20,46 (ku poledni ~Pad) ad Africum; proti té ose nebeské na poledne Čtver 76a směřující k jihu; královstvie [Judské] dotýče se…na polednie ejipské země CestMandB 28b; královna ot poledne BiblPad Mt 12,42 (s polednie země EvOl, s polednie strany BiblDrážď) regina austri; věje [vítr]…od poledne ku puolnoci RokJanB 31b; jako by slunce stálo na poledne LetDěčB 146a