1. klid, pokoj, poklid (kniž.); [v zemi] mír, stav bez rozbrojů a válek; „v pokľud uvésti“ upokojit: proč jste do jeho země tak rotně vešli…, jehožto jest úmysl držeti ji a zachovati poklidem pokojným TrojK 81a sub…pace; absque federe…bez poklidu VýklKruml 273b (R 1,31: v. nepokľudný 1); války v poklid uvésti ArchČ 3,412 (1433); jimižto [dohodami] země tato v poklid byla uvedena ListářRožmb 4,7 (1449), pod. t. 3,179 (1447); kterýž slib on [propuštěný vězeň] potom učinil, jakož německy slóve urfed aneb přísežnie, to jest poklid učiní PrávSasE 135a frede globet adder swert; aby to oboje řemeslo v poklid a v dobrú vuoli uvedeno bylo,…mezi nimi jsú vyřkli ArchČ 14,463 (1451) ║ račiž k tomu pomoci, aby ty věci v někaký poklid posazeny byly ArchČ 2,425 (1448) byly nějak urovnány; dáváme [účastníci sněmu] plnú moc i právo k zřiezení, ku poklidu a k všelikému České země upokojení BřezKron 487 k zjednání klidu

2. jur. zastavení (popř. odklad) soudního řízení na základě dohody stran se sankcí exekuce na neplnícího obžalovaného; „p. vzieti, učiniti“ (s kým na/o co, že…) ukončit při dohodou (na čem, že…): tehda odveď sě ku poklvdu, jakž najdále móžeš RožmbA 45; factus poklud, dedit nádvornie Půh 1,14 (1389); pan Mikeš sám prosil poklidu za svú sestru t. 130 (1405); o tu věc poklid se mnú učinil [obžalovaný] t. 2,297 (1414); poklid jsú vzali na to, z čehož jeho [Bočka] pohnal kněz Štěpán t. 488 (1416); poklid spolu vzali a nález neprošel t. 489 (1416); potom se z toho pohánějí…o poklidech nevědúce TovačA 46a; když jsem dal poklid, tehdy mi pan Milota slíbil, že… Půh 3,304 (1447); poklid jsú učinili, že p. Jaroslav [tj. obžalovaný] desátek loňský…vydati má…, pakli by nezdržel, ale p. Beneš bude moci naň svuoj přísud dáti t. 4,180 (1466)

3. jur. poplatek stran za zastavení pře dohodou (za „pokľud“ 2): přijdúc [strany] před úřad a pány, oznámí jim, že jsú se smluvili; a písař die: Dajte poklid TovačA 45b; p. Sigmund…byl pohnal Jiříka Racka. O ten póhon dali poklid Půh 7,17 (1490). – Sr. pokľudné, nádvornie