1. co [hmotného] vyvrátit (zespodu), přivést k pádu uvolněním základu v zemi, zvl. podvrátit; [stavbu] zbořit; [o vodě] strhnout: stany podwratyli nepřátelóv BiblDrážď Hb 11,34 (zvracěli sú ~Ol, zvracovali ~Praž, vracovali ~Lit) verterunt; z kořen podwratyl [Bůh Sodomu a Gomoru] JeronM 18a (sr. Gn 19,25); věži [hradu] i se pánem podwratil sem a obořil sem na zemi KarŽivA 386 (převrátichme ~C) deieci; kořen múdrosti, kterýžto nebude podwracen BiblLit Sap 3,15 (který by nepadl ~Pad, jenž nespadá ~Praž) non concidat; řeky mlýny podwratili BřezSnářM 122a; kolik [lidí] povodeň smilstva podwratila ChelčPost 232b, pod. ipf. JakZjev 287a; oltáře nadané podvracovali [táborité] BřezKron 408 pervertebant ║ větrové moře podvraczugi TrojK 161b vzdouvají; podwratit [cizinec] tě u búři a otvedeť tě pryč ot tvých cěst BiblOl Sir 11,36 uvede tě ve zmatek (z klidu)

2. co [abstraktního], koho zničit; [osobu] zahubit; [lid] vyhladit; [moc, lest ap.] potřít: podwracyge tvú čeled a nuzě tvé poddané BiblDrážď Sir 4,35 (vyvracuje ~Pad) evertens; v tvém veští budú podwraczeny [národové] BiblOl Dt 12,30 (vyhlazeni ~Praž) subversae; abych…všicku moc jeho podwratila t. Jdt 9,14; chytrost hřiešných podwrati [Hospodin] t. Pr 10,3 (zrušíť ~Praž); ať by nás nepodwratili [ďáblové] JakZjev 470a; zdali…všemohúcí podwracuge to, což jest spravedlivé? TovHád 5b; nepravost…podwratila srdce tvé KrčínHrad 7a; v. též podřútiti

3. co [zvl. žádoucího] převrátit, zvrátit, změnit v nežádoucí opak; [víru] zviklat: nepřestaneš podwraczowati pravých cest božích? ComestK 260b (A 13,10: podwraceti KorMan 158b, převracovati BiblOl, převraceti ~Pad) subvertere; jížto sú ot pravdy vypadli…i podwratili sú některých vieru BiblOl 2 T 2,18 (odvrátili sú ~Lit, převrátili ~Praž) subverterunt; bóh jest podwratil súd mój [nespravedlivý] t. Job 34,5; vieru křěsťanskú bludem Ariánovým podwraczowali BřezSvět 99a; podwracugi [úplatky] slova spravedlivých BiblPad Ex 23,8 (podvrtují ~Ol); aby ižádná věc súdu pravého nepodwratila PrávHorM 7a ║ podwracuge [hněv] lidský rozum JakPost 68a kalí

4. pf. co ot/z čeho [víry] odvrátit, odchýlit: aby ji [církev pokušení] podwratyly ot viery pravé LyraMat 107b subvertendo; podwratiti duši z viery a uvésti v hřiech JakZjev 362a