podsvémocný | StčS | MSS | ŠimekSlov |

podsvémocný adj.; k svémocný

relig. [o odpuštění] nevyplývající jen z vlastní moci, o stupeň nižší než „svémocný“ (kalk): druhé odpuštěnie hřiechóv slóve podſwémoczné, tověz pod svémocným [tj. božím] najprvé, a to…příslušie Kristu HusBludM 202b remissio subautentica; odpúštie [Kristus] mocí podſwemocznv jelikožto člověk, neb tu moc má od božstvie t. 203a. Jen u Husa

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


podsvémocný adj. ne plně svémocný, ne plně oprávněný: odpúštie mocí podsvémocnú, jelikožto člověk. Neb té moci (tj. plně odpouštět) nemóž nižádný mieti kromě Krista
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


podsvémocný adj. = autentický
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).