podnožiti | StčS | MSS | ŠimekSlov |

podnožiti, -žu, -ží pf. (ipf. podnožovati, -uju, -uje); k noha, podnožě

1. pf. co pod koho vtlačit pod nohy koho: vejdi v bláto, tlačiž, podnozzie pod sě BiblOl Na 3,14 (v. podložiti 1) subigens ║ vestigiis calcare suis…podnozowaty, id est pesundare, calcare GlosSed 226b šlapat; péči podnozyl by (postúpil by var.) [Jan P. Marii] SekvOpav 20a subpeditares aby péčí zabezpečil

2. co [zemi ap.] podrobit si, opanovat: naplňte zemi a podnozzte ji a panujte rybám EvOl 134a (Gn 1,28: porobte BiblOl, podrobte ~Pad, podmaňte ~Praž) subicite; celum…subegit, subpeditavit podnozil jest GlosSed 234b; subplantare podnoziti subpeditare SlovOstřS 149; subpeditare oklamati aut podnożiti aut podtlačiti SlovKlem 24a. – Sr. potlačiti

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


podnožiti, -žu, -žíš dok. podrobit
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


podnožiti dok. = podrobiti
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).