|
|
plet¹, plti f., ojed. plt, plut (sub 1); sr. rus. plot ‚vor‘ 1. pramen, soustava vorů spojených za sebou, plť (arch.): rates proprie sunt connexe invicem trabes plet GlosMV 468; cum theloneo…de qualibet strue lignorum, que pluthi vulgariter dicitur, per quatuor grossos ArchČ 16,76 (1357); strues dřěvná hromada, plt SlovOstřS 115 plavené dříví (?). – Sr. plav 4 2. loďstvo, skupina lodí: rates, classes, naves, navigia plet GlosMV 470; plet classis KlarBohE 923 (De nautis), pod. SlovVodň 56b; kterú plet, t. množstvie lodí ostavili biechu na přievozě SekvUKA 39a classem Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.
plet², plti f., též plt; sr. stsl. plъtь ‚tělo‘ pleť, povrch lidské kůže, zvl. na hlavě: po všem jeho [Petra] lícu hi plakáním hi pak tščicú byla všě pleth jeho zprahla LegApŠ 156; jě [vlasy] i s plty vytrhniechu [biče] LegKat 2371; ladně svú plty leskne t. 2666; frons čelo, sed calvaria plet, calvicium lysina KlarBohE 403 (De membris), pod. KlarGlosA 1273; jenž [vši] z plti lidských lezly BřezSvět 22a; oblysém plet hlavy vašie BelB 109b (v. oblysiti); pohřeje miesta toho vlasitého…, pomažiž po plti LékFrantA 39b; dává [hořčice] dobrú plet t. 123b; zmozolela by plt [na hlavě] LékRhaz 34; kuože [na hlavě] jestiť tvrdá a slóveť plet LékSalM 747; crinea swart est cutis, super quam stant crines, plet SlovDief 78b; plet jest hruba LékJádroD 65 (v. očadlý 2) ║ čtrnástého [dne] hořěti bude nebe i země, točíš plet a svrchost země a povětřie ComestC 325a povrch; terda plet, čepice tiara KlarGlosA 1912 (De vestibus; palla…terga…mantel DiefGlos 406, 407) plášť, přehoz Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
plt, plet, -i f. pleť, kůže: tu jě (vlasy) i s pltí vytrhniechu; plakáním všě plet jeho zprahla; povrch: nebe i země, točíš plet a svrchnost země Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
|