perný | StčS |
Perný | StčS |

perný, peprný adj., ojed. pepřný; k pe(p)ř

1. [o pokrmu] ostrý, ochucený kořením ostré chuti (zvl. pepřený); „p-á húscě“ perník: večas s jíškami sladkými, večas s pepṙnymi, ostrými ŠtítOpat 18a (v. pepřík); perne krmě jiesti LékFrantC 1a; piperata perna húsce SlovKlem 74b (pfefer kuche DiefGlos 436); od Duchka pekaře [vzal purkmistr]…húsce perné žluté a mazanec List VKČSN 1899, 6,35 (1471)

2. peprný, ostře pálivý, jsoucí palčivé chuti: když…dotkneš jeho [listí rdesna] jazykem, velmi jest perne, viec než pepř LékFrantA 46a v obraze o nepříjemném: ač pak nás jsou malé houfce, co jedna lžíce hořčice, však budem proto perni vám PísHusit 160; nebude li mi se zdáti záživno z rosola, ale udělám s kořením, žeť vám bohdá peprno býti musí ArchČ 4,146 (1467)

3. určený na pepř: piperitera perny mlýn, piperalium idem SlovKlem 74b (pfeffermule DiefGlos 436). – Sr. pepřový

Též jm. míst. Perný m., Perná f., Perné n. (Profous 3,342, 1372; PoprRožmb 45a, 1424)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).