přitvorovati | ESSČ |

přitvorovati v. přitvořovati

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 18. 6. 2025).

 


přitvořovati, -uju, -uje ipf.

přitvorovati, -uju, -uje ipf.

k přitvořiti

koho k čemu připodobňovat, uzpůsobovat, pozměňovat: tatoť [boží milost] jest, kteráž jeho [sv. Františka] … skrze obecné sjednání každéj věci přitvorováše a přirovnáváše k nevinnému a čistému stavu Frant 49r refigurabat ad innocentiae statum; transformamur přitvořijem <se> MamBřevn 148r (2 C 3,18: v týž obraz budem proměňeni z světlosti v světlost BiblDrážď)

Jen tyto doklady

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 18. 6. 2025).

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).