přisěženie | ESSČ | MSS | ŠimekSlov |

přisěženie, -ie n.

k přisieci

1. přísahání, skládání (složení) přísahy, „přísaha“ 3: křivé přiseženie jest přisáhajíc mluviti křivdu s úmyslem zklamánie HusVýklB 44r; přijde li k přisežení, tu sám stuoj ZřízVlad b3v iuramentum

2. výrok s dovoláváním se někoho svatého n. něčeho posvátného pro potvrzení jeho věrohodnosti, „přísaha“ 2: tehdy by odpřisáhl sě aneb pravé viery …, aneb kacieřstvie a bludu, a tak neb by pod přisežením držal kacieřstvie neb blud HusKorO 147r; bibl. (boží) výrok stvrzující slíbené dobrodiní: bude [duše] nevěstú na tej věčné svatbě a přijednána tomu králi andělskému, s nímž ponese jeho přisěženie pravé milosti Aug 77r – jur.: kteráž pře jest přísahú dokonána, pro příčinu křivé přísahy neb zlé přiseženie nikdy nebývá odvolána PrávHorM 51r perjurii

Sr. přísaha, přisáhanie, zapřisěženie, StčS otpřisěženie

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 18. 6. 2025).

 


přisahánie, přisěženie, -ie n. přísahání; přísaha
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


přisěženie, přisaženie n. = přísaha
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).