přimiešěti | ESSČ | MSS | ŠimekSlov |

přimiešěti, -ěju, -ie ipf.

k miešěti

1. čeho přiměšovat, přimíchávat něco: potom kosti zavrha, maso v moždíři … dobře tři a přimíšeje touž vahú mouky vičné Apat 59r commixta … farina

2. co (sdělení) k čemu (textu) přiměšovat k něčemu, vkládat navíc v něco: o něžto [omyly Origenovy] sě hádají jeho následovníci řkúce, jsú kacieři pro závist k jeho knihám přimiešěli OtcA 302r ab haereticis … inserta

Sr. přiměšovati

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 19. 6. 2025).

 


přimiešěti, -ěju, -ieš ned. přiměšovat
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


přimiešěti nedok. = přiměšovati
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).