přidavovati | ESSČ | ŠimekSlov |

přidavovati, -uju, -uje ipf.

k přidáviti

1. co (hmotného) k čemu přitiskovat, přitlačovat: tak jeho [sv. Vavřince] tělo železnými vidlami k lésě přidavujíc pekli PasMuzA 432 compresserunt; ktož jsú k poručenství pečeti přidavovali Půh 5,238 (1491)

2. co (schopnost) komu přisuzovat: sílu přidavujíc [nepřátelé svým modlám], chtie tvé sliby proměniti BiblOl Est 14,8 (přičítajíc BiblLit, připisujíce BiblPraž) deputantes

K 2: nelze vyloučit chybu místo přidávajíc, sr. přidávati 12

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 19. 6. 2025).

 


přidavovati nedok. (pečeť) = přitiskovati
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).