přělest | StčS | MSS | ŠimekSlov |

přělest, -lsti f.; k přělstiti

obelstění, lstivé oklamání: Judáš, člověk všie prsielezztẏ LegJidM 44; v kteréj kolvěk nemoci budú [lidé]…v smutsě, v násilnéj porobě, u przelſty LegKat 3359 ║ čemu mi [sv. Prokopovi] je tato čest [tj. kanovnictví], jenž činí duši przieleſt? HradProk 4a duši lstivě omámí (sr. přělstiti 2). – Sr. přělščenie

Sr. též jm. míst. Přělščici (Przelssticze Profous 3,466)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


přělest, -i f. oklamání, podvod, lest, klam
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


přělest f. = ošemetnost, klam, lest
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).