pľúcě | StčS |
Pľúcě | StčS |

pľúcě, pľuc pl. n., f.

plíce, orgán dýchání a hlasu: zastřěli [Syřan] Achab mezi plicie a želudek ComestC 185a (3 Rg 22,34) inter pulmonem; v plicech, ješto povětřím srdce obvlažují dýšíc ŠtítBes 39; to [oněmění] sě přiházie z otoku plicz LékVodň 260b; má li nežit na plicziech LékKřišť 66a; plicze všelikého dobytčete s uoctem vařiti LékMuz 168a; údové duchovní jsú: plicze, cievy plicné, srdce LékRhaz 131; jich boky až do plic ukrutně vypálil [kat] BřezKron 494 ad intestina — obrazně o vyjádření citu jen slovy: on mě z srdce [miluje] a já jeho z plic LyrVil 166, pod. HusManžV 115b; kdyby se ta srdce těch nábožníkuo druhdy nevylila do plicz, zdálo by se jim, že některá pravda jest tiem…zamlčína ChelčPost 237a; ctětež je [pány] všickni, ješto dobré plice s chřtánem na takového by slušely [tj. aby mohl halasně chválit] TovHád 81a

Též jm. osob. Pľúcě m. (TomekMěst 2,47, 1413)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).