otsluhovati | StčS | MSS | ŠimekSlov |

otsluhovati, -uju, -uje ipf. (pf. otslúžiti)

čeho komu odsluhovat se za něco, svou službou oplácet něco někomu: snad s jie toho [přátelství Adličce] podlé řádu světského odſluhoval TkadlA 23a; jako žena příznivého chce, aby…jí toho odſluhoval [manžel] BechNeub 181b; doufánie mám, že…Linhartovi kuchaři…ráčíte fedrovní list dáti…A já VMti toho chci rád odsluhovati ArchČ 10,70 (1494)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


otsluhovati, -uju, -uješ ned. odsluhovat, splácet službou
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


otsluhovati nedok. = spláceti službou
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 20 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).