otměřovati | StčS |

otměřovati, -uju, -uje ipf. (pf. otměřiti)

co [půdu ap.] (komu) odměřovat, měřením vymezovat k přidělení: tu mi jest bral [pohnaný] mé obilé…a tu sobě sám odměřoval beze všech zeman Půh 1,256 (1407); odmierzuget se pak to království boží na míru víry naší svrchu psanou boží spravedlností BechNeub 137a (v obraze); role…v mieru dvadceti lánuov, kteří…potom nikdy odměřovány nejmají býti ListářPlz 2,84 (1461); ║ nebude tobě [Izraeli] ten, jenž odmierzuge provázek losu v zboru Páně BiblPraž Mi 2,5 (měřě provázkem ~Ol, pod. ~Lit, pustě provázek losu ~Pad) mittens kdo by určil losem podíl (půdy)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 13 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).