otřěčenie | StčS |

otřěčenie, otřečenie, -ie n.; k otřěčiti sě, otřéci sě

1. (ot čeho) odřeknutí se, zřeknutí se (něčeho): obezřenie fiet intuitus, odrzyeczenye renuncciacio sit KlarVokF 404 (De ethica); primus vigil beatae virginis fuit abrenunciacio, otrzieczenye vanitatis huius seculi Káz KapPraž E 61,63a; pod náboženstvím plná svoboda zlosynstvie, pod odrzeczenie (m. -czenim) ode všeho stkvostnost bohatctvie KorTrak h2a

2. jur. zřeknutí se svého práva n. majetku (právoplatným výrokem): odřekli sú se [sirotci] v plné radě – toho lánu s sedlištěm…a za to odřečenie za ty sirotky slíbil jest Vaněk Lichvice ArchČ 28,34 (1450); Jiřík z Kozlovic…odřekl se jest všeho práva svého…To odřečení stalo se před Vilémem z Pernšteinu ArchČ 16,345 (1490). – Srov. otřek

Ad 1: za lat. renuntiatio stč. též otpověděnie

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 21 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).