orákul | StčS |

ˣorákul, -e, -a m.; z lat. oraculum

část Šalamounova chrámu, tzv. svatyně svatých (srov. BiblSlov 1,241): v oraculy byla archa a propiciatorium a cherubín, ješto byl Mojžieš učinil na púšči ComestC 170b (~K, ~S) in oraculo; oltář oraculi, točíš přěd oraculem ComestC 171a (~K, oraculi…před oraculum ~S) oraculi… coram oraculo; aby dým…všel do oracula ComestC 170a (~K, ~S) in oraculum

V Comest dolož. častěji jako citátové slovo lat. – Za lat. oraculum stč. též modlitebnicě, sien modlenie (SlovKlem 69a)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 23 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).