opařený | StčS |

opařený adj.; k opařiti

1. [o ptáku] opařený, politý vřelou pářící vodou k odstranění peří: tento kokot z toho hrnce oparzeny snáze bude moci vyjíti, než ten svódce z mrtvých vstane NikodA 98b

2. zprahlý, vyprahlý: sedm klasóv plných …a jiných tolikéž tenkých, oparzenych suchostí a usvadlých ComestC 46b (srov. Gn 41,23) percussae uredine. – Srov. opáľený 2

Ad 2: za lat. percussus uredine stč. též horkem zaschlý (BiblOl Gn 41,23), horkem zvadlý (VýklKruml 11a)

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).