(čím) opásat se, přepásat se, obepnout si pas: když vzal [Ježíš] rúchu, opaſal sě EvOl 261a (J 13,4: pod. ~Rajhr, přěpása sě ~Zimn, BiblDrážď, EvBeneš, BiblOl, ~Lit, pod. ~Praž, podpása sě ~Pad) praecinxit se; opaſali sú sě [Moabští] pytlem BiblDrážď Is 15,3 (Pror, BiblOl, ~Lit, ~Pad, přepásali se ~Praž) accincti sunt; hacě lněné budú na jich ledvích a neopaſſij sě tuzě BiblOl Ez 44,18 (~Lit, ~Praž, nepodpáší sě ~Pad) non accingentur; abychom…ke všelikéj službě boží hotově jse opaſſali MatHom 33 jako opásáním se připravili; opaſal se [muž] po ledvích pásem kožešným BřezSvět 57a (4 Rg 1,8: var. v. opásaný 1); tiem [provazem] sě opaſs, ať tě nahoru vytáhnu GestaB 123a te succingas ten si ovaž kolem pasu; dcerko lidu mého, opaṡ sě žíní HusPostH 52a; accingere opaſati sě tropheo pásem, totiš mocí HymnUKB 2b; aniť [mniši] oděv zavřený nesú, provázkem se opaſſi RokLukA 356 ♦ opásati sě mečem („na bedra“ ap.) opásat se mečem, připnout si meč k boku: Opas sě mečem tvým nad bedry tvé ŽaltKlem 44,4 (~GlosKlem, ~Pod, ~Kap, BiblOl, ~Pad, přepaš se ~Praž, paši sě ŽaltWittb) accingere gladio; opaſaw sě David mečem BiblCard 1 Rg 17,39 (~Ol, ~Pad, připásav k sobě meč ~Praž) accinctus…gladio; ten meč, jímžto tento sluha tvój N. žádá sě opáſſaty ŘádKorA 48a se circumcingi; opaſ sě [boží sluho] mečem na svá bedra ListySkot 7a ponat gladium super femur suum; křesťanský rytíř na to jest pás vzal a mečem sě opásal, aby pravdu boží šířil ListářRožmb 1,33 (1421); opaſſte se mečem, jenž jest slovo božie RokJanK 271b; člověk muož se mečem opaſati a na kuoň za štítem muože vsiesti PrávŠvábE 31a sich… mit eim swerte begurten