1. (kde, kam) rozhlásit se, vejít v obecnější známost; [o zvěsti] rozšířit se: po všem mezihoří židovském ohlaſichu sě všěcka tato slova BiblDrážď L 1,65 (~Ol, pronesu sě EvVíd, roznesli sě ~Ol, pronosiechu sě ~Beneš, rozhlašováchu se BiblLit, ~Pad, ~Praž) divulgabantur; ty věci sě ohlaſſychu JeronM 53b quae…fuerant enarrantes; i ohlaſy se to [čin ďáblův] po všie krajině ComestS 400b increbuit fama; tato novina ohlaſſyla sě, že…PulkB 139 innotuit; to když sě ohlaſy v uši mnozstvie BiblOl 2 Par 31,5 (~Lit, ~Pad, to když uslyšalo mnozstvie lidu ~Praž) quod cum percrebuisset in auribus multitudinis; dřieve nežli den nastane…, nežli by se naše přijetie ohlaſilo TrojK 89a (nežli den nastane, kterýž by naše přijetie ohlásil ~S, ~L) dies…, qui nostrum adventum accuset; když tomu času přijde, ty se bohdá věci siřeji ohlásí ListářPlz 2,126 (1466)

2. [o člověku] (čím) kde stát se proslulým, stát se chvalně n. nechvalně známým: ohlaſy sě [Kristus] po vší Syří ComestC 295a abiit opinio eius; jimiž [dary] sě jest zmohla [Adlička] a ohlaſila sě všady tu, gdež jest potom přebývala TkadlA 4a; tak jste vy nestydatí lháři bezectní, že ste se svými nešlechetnostmi a lžmi po všem světě křesťanském ohlásili ArchČ 20,556 (1468)

3. [o nepoznaném] (komu) ukázat se, dát se poznat: tvrdost jest hospodin bojícím jeho a ustavenie jeho, aby ohlaſyl se jim ŽaltPod 24,14 (aby zjěvena byla jim ~Wittb, pod. ~Klem, ~Kap, BiblOl, ~Lit, aby zjevno bylo jim ~Pad, aby oznámen byl jim ~Praž) ut manifestetur illis; aby…světu sě ohlaſyl [Kristus] divy čině ŠtítBarlB 80; tiemť kusem sě tobě znáti dáme a ohlafiti chcem TkadlA 36b; jakož mosaz sě ohlaſi, když v ni čím udeří TkadlA 44b; prius peccata non erant notificata nec virtutes ohlasyli se HusBetl 1,109; padl jest [člověk] na schodě, nesměje se mistru Janovi ohláſyti HerHus A3b

4. ozvat se, dát se slyšet: ani sě tu směl [kajícník v hrobě] ohlaſyti OtcB 6b vocem emittere; innotescant oraciones ohlaſte se vestre oraciones coram deo PostGlosMuz 77a (Ph 4,6: známy budte EvOl, BiblPraž, oznámeny buďte ~Ol, ~Lit, ~Pad); vocet ohlas sě VýklKruml 150b (Is 44,7 vocet et annunciet: volaj a zvěstuj BiblDrážď, ~Ol, ~Pad, ~Praž); ║ tu sě jest ohlásil [tázaný], že má listovní [„svědomí“] z Prahy Starého města od pana Jakuba mydláře ArchČ 18,408 (1479) vypověděl

5. jur. ohlásit se na vyzvání, při soudním řízení hlasitě oznámit svou přítomnost: wohla ſy li se tu na třetiem vyhlášení [půhonu], tehdy nic neztratí [pohnaný] ZřízVlad b2b si tum respondent…se adesse; ohlaſye li se oba dva [žalobce i žalovaný], hned má jiný puohon vyhlašovati ZřízVlad e1b cum uterque respondent, quod adest; k tomu se žádný po tom volání neohlásil Půh 5,86 (1483); při tom vysvědčování póhonuov, ktož pohnal,…ohlas se, když naň po třikrát volati budú ArchČ 10,317 (1495)

6. jur. (v čem, k čemu) uplatnit soudně právní nárok (na něco): a když Jan nadepsaný všecka práva sobě dokonal,…tehdy teprův Baltazar…v tom sě jest ohlásil ArchČ 28,20 (1438); žádného odporu neučinil [Výšek], ani se ohlásil před těmi sudy a právem ListářPlz 2,223 (1482); neohlásil li by se žádný přítel blízký, statek takový aby v opatření purkmistra a konšel byl ArchČ 5,536 (1487); ten se v tom času přede panem hajtmanem k tomu [nároku] ohlas Půh 5,190 (1489); ║ jestliže by se které straně nezdálo našeho nálezu a vyrčenie přijíti, aby se hned ohlaſyl ArchKol (1498) aby ohlásil odvolání, protest