odvojovati | StčS | MSS | ŠimekSlov |

odvojovati, -uju, -uje ipf. (pf. odvojiti)

co zdvojovat, zdvojnásobovat: ktož jsa vinen vymlúvá se,…hřích odwoguge RokPostB 495t (~K); ║ plakal jest [král] nad hrobem Abnerovým a plakal jest i vešken lid…; a odwoiuge (neb opětuje marg.) vešken lid, plakal jest nad ním BiblDobr 2 Rg 3,34 (~Pad, ~Kladr, opětuje ~Nymb, počě plakati po Davidovi týmiž slovy ~Ol, pod. ~Lit, spolu pláče…s Davidem kvílil jest ~Praž) congeminansque…flevit opakuje to po králi

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


odvojovati, -uju, -uješ ned. zdvojnásobovat, zdvojovat
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


odvojovati nedok. = zdvojnásobovati
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 20 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).