obuza | StčS | MSS | ŠimekSlov |

obuzě, -ě, obuza, -y f.; k obuditi¹, obuzovati

očerňování, utrhání na cti, potupa: vykúpi mě ot obuzy ľudské, abych ostřiehal kázanie tvého ŽaltWittb 118,134 ~GlosMuz, od obuz ~Pod, ot křivých obuzství ~Kap, ot potup ~Klem, ot potupností BiblOl, od potupení ~Lit, ~Pad, od lživých puotek ~Praž) a calumniis hominum; a calumpniis ot vbuze (m. obuze) MamUKF 85b. – Srov. obuzstvie, obuzstvo

K dvojtvaru v. GbHistMluvn 3/1,216

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


obuzě, -ě, obuza f. očerňování, utrhání na cti, potupa
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


obuza f. = nátisk, útisk
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 4 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).