|
|
|
Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008. 
oblizu, obliz adv., též obliž; k bliz nablízku, poblíž, blízko: neotchodi ote mne [Bože], nebo smutek oblyzu jest, a nenie, kto pomoha ŽaltWittb 21,12 (bliz ~Klem, ~Pod, BiblOl, blízko ŽaltKap, BiblPad, blízek ~Lit, přeblízké ~Praž) tribulatio proxima est; ež nikdě vuod oblyz mieti nemožieše PasMuzA 575 (blízko ~Kal); duom bieše obliz ihned podlé školy (-uo- rkp) židovské BiblLitTřeb L2, A 18,7 (spojen bieše k židovské škole ~Ol, ~Pad, byl u samé školy židovské ~Praž) domus erat coniuncta synagogae; ║ spolu bitie obliz a hýbanie ščítové BiblOl 2 Mach 5,3 (~MuzSZ, ~Lit, obliż MamVíd, a spolu scházenie dějiechu sě blízko BiblPad, a oni přijieždějí k sobě blízko ~Praž) et congressiones fieri comminus boj zblízka, muže proti muži; in cominus…blízko vel obliž VýklKruml 220a (2 Mach 8,14: jenžto je prvé, než bliz přijěl, byl prodal BiblDrážď, ~Ol, blíže ~MuzSZ, ~Lit, ~Pad, blízko ~Praž) blíže. – Srov. oblízcě Pův. šlo o předložkový pád u-kmenového adj. blizь (Vážný, Tvarosl. ) Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.
bliz, obliz, oblizu, obliž adv. a předl. s gen. blízko, poblíž, nedaleko: bliz sebe stáchu; bliz k roku téměř, asi, přibližně rok Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
obliz, oblizu, obliž v. bliz Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.
|