oblepšovati | StčS | MSS | ŠimekSlov |

oblepšovati, -uju, -uje ipf. (pf. oblepšiti)

co čím [řečí] vylepšovat, přikrášlovat: neboť nenie z uobyčeje, svatého učenie chytrú i zvučnú řěčí oblepſſowati OtcA 159a; aby se jediné zastieral, lživým jazykem před lidmi oblepſſuge svú neupřiemnost ŠtítPař 66b; oblepſugete to znamenie nahé, chrániece nahoty jeho řečemi těmi ChelčBisk 20a; což koli diete o té svátosti a kterak koli oblepẛowati budete…, toť všecko ve lsti a ve lži pójde ChelčBisk 86b

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


oblepšovati, -uju, -uješ ned. vylepšovat, přikrášlovat
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


oblepšovati nedok. = zlepšovati
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).