v záporné větě [o pohybu ap.] nikam, na žádné (jiné) místo n. žádným směrem; [o zacíleném jednání] k žádnému (jinému) cíli: ostaniechu synové izrahelští na témž miestě a nejdiechu nikam BiblCard Nu 9,22 (~Praž, nykamez ~Ol, nikame ~Lit); nechodil jest sluha tvój Nikame BiblCard 4 Rg 5,25 (~Ol, ~Lit, nikameż ~Pad, nikam ~Praž) non ivit…quoquam; bychom jej [Krista] sněli, a sejmúce pochovali, jinam nykame neděli Vít 24b; a nykame sem nešel tyto tři dni OtcA 75b non discessi alicubi; odtad se nikamoz nehýbati TristB 138a; odtud nejdúc nykam dále ŠtítSvátA 188a; aniž Helena nikam nevzhlédne…, jedno na Parida TrojA 55b (nikdy ~S) numquam; a přilož také dlahy, aby se kost nikam nepohnula LékRhaz 117; nemá jí [vodě] žádný překážeti ani jie nikam obrátiti ArchČ 6,32 (1415); nemajíť jich [lidí] naši úředníci nikam od tebe hýbati ListářRožmb 1,17 (1420); aby nemohli se pochýliti nikamež od zákona božieho…, k nižádným zákonóm jiným se neobracujíce ChelčSíť 40a; ať sobú nikam nehýbí ani kam táhnú ArchČ 7,236 (1461); neb to ukazuje do města Piesku a jinam nikam ArchČ 14,140 (1464; elipsa záporu); a ti té berně nikam jinam obraceti nemají než na dluhy krále JMti ArchČ 5,507 (1499) — s elipsou slovesa pohybu: že nem jest nelzě nẏcame ot tebe v země neznámé AlxBM 109; ale dnes vám nedám nikam; ale i druhý, i třetí den ostaňte se mnú OtcB 43a; jež…oblehl, nykam jim nedada PulkB 171 non permisit eos exire; že [obležení] nykam nemohli PulkLobk 182 ne quisquam ingredi posset aut egredi; přes plot ovšem nykame nelze ŠtítKlem 94a; a ti všichni sú tam zazděni a nemohú ven nikam AlexPovB 280a; že nikam oni jinam nemienie než na pana Blankštejna a na pana Vaňka z Pecky ArchČ 4,26 (1449); nenieť diáblu potřebí nikam, procházíť se v nich ChelčPost 92a; žeť ten kuoň… nikam nemuož…, neb pravie, že by sobě nohu vytočil ArchČ 15,12 (1476); ║ naleznu liť čtyřiceti, odpustíš li? Ba, odpustímť. — Až do desěti? – Ale přes deset nykam HusBetl 2,183 ale dále (tj. pod deset) už ne ♦ nikame (sě) hnúti ap. v záporném kontextu vůbec (se) pohnout, ani (se) hnout: Hermogenes…svými čáry tak učinil, jež Philetus tu letěl a nykame sě hnúti nemohl PasMuzA 351 (nikam ~Tisk, ~Kal) nullatenus; na tom miestě, ješto raněna, tak dlúho byla, nykame sě nehýbavši PasMuzA 37 (nikam ~Kal) mota non est zůstala bez pohnutí; a když s ním [zesnulým světcem] přijidechu do toho městečka…, i nemožechu jím nikame hnúti OtcB 141a; nehne ižádný nykam bez tvé [Josefovy] vóle nohy ani ruky v Ejiptě ComestC 47a ♦ nikam nemoci n. neuměti nic nesvésti, být bezmocný: neb nemožieše [bez ruky] viec sedati, již nemožieše nikamoz dále, jeho síly by tu namále TristB 11b; tomuto překáží nepoznání a neokušení milosti v její dobrotě, že s ní nikamez neumějí lidé ChelčJan 55b; přijechu nepřátelé, vezmú jej [Samsona], již nemuož nikam proti nim RokLukA 321a