1. otevřené ohniště (zprav. pod dymníkem), též otvor do pece n. do krbu: a když sě v nyeyſtiegi vtoči [liška], ihned v kamnách čbána zoči HradLiš 130b; pirda nyestiege KlarGlosA 2539 (De artificibus); i bude přemožen oheň jeho [lakotného] přirozený, jako když v nieſtiegi mnoho drev surových nakladú na malý podnět ŠtítMuz 65a; kdež bylo pec, kamna, vápenici neb nieſtiegi pálici a topiti TkadlA 18a; pyrda Nyſtyey SlovNom 69a; dí svatý Augustýn: Tiť nebřečí v niſtěgij, kteřížť nemají větru pýchy v sobě JakPost 137b; rychle běží k niſṫegi a kutí se v popele JakZjev 417b; ten vezmi spálenú hlínu v nieſtiegy aneb v kamnách neb v peci LékFrantA 71a; když zimním časem vstana [Hus] v noci sobě zatápěl, kleče před nijſtěgij aneb před prskem HerHus A3a; cautaterium sopúch, nieſtiege SlovKlem 36b; epicauterium nieſtiege aut komín vel krb SlovKlem 44b

2. pec, zařízení sloužící zvl. k pečení a sušení potravin n. k tavení kovů: vymecí [andělé] zlé naleznúce mezi dobrými, i pustí v nyſtyegy ohňem plápolnú EvVíd 49a (Mt 13,50: do peci ohnivéj ~Ol, BiblPraž, v pec ohně ~Pad, u věčný oheň ~Lit, v komín hohňový EvBeneš, v komín ohněvý BiblDrážď, ~Ol) in caminum ignis; jako střiebro bývá pokúšeno u výhni a v nyeſtiegy zlato BiblDrážď Pr 27,21 (~Ol, ~Lit, v peci ~Pad, ~Praž) in fornace; nieſtiege se zjevi kopetná BiblCard Gn 15,17 (~Ol, pec ~Pad, ~Praž) clibanus fumans; i vzcházieše dým z nie [z hory] jako z nieſtiege BiblCard Ex 19,18 (~Ol, ~Lit, jako z peci ~Pad, jakžto z vápenice ~Praž) de fornace; jakož nieſtiegie hrncuov zkušuje a tvrdí OtcB 101b fornax; vókol jako z nyeſtyege jiskry přěsmrduté z sebe vypuščováše [zemřelý, který se zjevil svému příbuznému] JeronM 63a; furnus Nazſtiegie SlovOstřS 81b; sicut in camino ardenti jako hořiecie v nieſtiegi MamKapR 162b (Ap 1,15: jako v horúciem komínu BiblDrážď, ~Ol, v peci hořície ~Pad, v výhni rozpálené ~Praž); zvrtaje střep, vložiž veň…, postaviž na horkú nieſtiegi LékMuz 111a; fornarium nieſtiege SlovKlem 49a