nesdávaný | StčS |

nesdávaný adj.; k sdávati

[o muži n. ženě] neoddaný, v manželství nespojený, svobodný: ač dobře nezdawany muž a neſtawana (m. neſdawana) žena v hromadu se sejdú PrávSasE 8a (nezdawany…nezdawana ~A, ~B, ~C, neſdawany…neſdawana ~D) unelich man unde unelich wip (var.: ein vrihe…ein vrie); kerýž muž dojku aneb neſdawanu ženu, s kterúž se jest milostí viecekrát poznal,… jestli že by on ji již k tomu nuzil, tu nespáše on žádného násilé na tom PrávSasE 105a (~D, nezdawanu ~A, ~B, ~C) eyn ambegyn (var.: amigen. concubin). Jen v PrávSas. – Srov. neotdávaný

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).