neobřězovánie | StčS | MSS |

neobřězovánie, -ie n.; k obřězovánie

bibl. neobřezávání, neprovádění obřízky: et prepucium a neobrziezowanie MamKapR 137a (C 3,11: kóžka BiblOl, ~Lit); neb v Kristu Ježíši ani obřezovánie prospievá ani neobrzezowanie, ale viera BiblPraž G 5,6 (var. v. neobřězánie 1) praeputium; ║ obřězaný kto pozván li jest, nepřivozuj neobrziezowanye, v neobřězánie někto pozván jest, neobřězujž sebe BiblDrážď 1 C 7,18 (neobřězánie ~Ol, neuvoď na se obyčejuov pohanských ~Praž) non adducat praeputium nezahlazuj obřízku. – Srov. neobřiezka 1

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


neobřězovánie, -ie n., neobřiezka f. neobřezání, neprovedení obřízky; bibl. společenství neobřezaných lidí, pohané
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 9 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).