lava | ESSČ | GbSlov |

lava, -y f.

1. lavice, druh nábytku sloužící jako sedadlo pro více osob, stůl, lože ap.

2. „čtyři lavy“ tribunál, sbor soudců n. soudních přísedících

K původu sr. Machek, Etym. slov.² s. v. Sr. lavicě, lavička

Autor: Michal Hořejší

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 16. 6. 2025).

 


lava, -y, fem., lavice, Bank; stsl. lava scamnum. — (V Ml. Boleslavi konšelé zasedali ve čtyřech) lavách WintObr. 1, 633 (bez pramene). Čtyři lavy saudu hájeného ArchČ. VIII, 507, t. j. přísedící na čtyřech lavách. Srov. dial. łava = lavice ŠembDial. 54 (laš.). Odtud lavicě a lávka, v. t. Jm. místní, něm. Laa: præsidium Lawa Kosm. pokr. 1260, u města lawa Pulk. 150b.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).