hruden | ESSČ | GbSlov | MSS | ŠimekSlov |

hruden, -dna/-dnu m.

vložený, třináctý měsíc, jímž se vyrovnává rozdíl mezi slunečním a měsíčním rokem

Původně jmenný tvar k nedolož. adjektivu *hrudný. Sr. hrudnec

Autor: Alena M. Černá

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 12. 5. 2024).

 


hruden, -dna, masc., jméno měsíce, který se vkládal mezi prosinec a leden, někdy také jinam ČČMus. 1849, I, 137 a 160; stsl. grudьnъ Schollenmonat, wo die Erde vor Frost hart, zu Schollen wird, November, strus. grudenь November, chorv. a sln. gruden December, mrus. hrudeň též, pol. grudzień též, slc. hrudeň September Mikl. Mon. 13. — Leden neb hruden MěsC; hruden a leden, únor, březen atd. Rozpr. filol. 109 (přípisek v rkp. knih. univ. Pr. I. G. 5 z r. 1425–1427; měsíce vyčteny tu všecky, počtem třinácte, hruden mezi nimi první); pátéhonádctého dne měsiecě hrudna mensis Casleu Ol. 1. Mach. 1, 57, měsiece hrudna Mus. tamt., měsíce Kaſlew Br. tamt.; měsiccě kaſleu, točíš hrudna Ol. 2. Mach. 1, 9, měsiece kaſſleu, to jest hrudna Mus. tamt. hrudna (gen.) casleu MamC. 128a, t. 130b. měsiec ſabbath, točíš hruden neb únor mensis Sabath Mus. 1. Mach. 16, 14. hrudna měsíce toho Lvov. 79b, hrudna měsíce studeného tamt. Hruden embolismus Lact. 58c (embolismus = der dreiczende manet, daz vberlauſſt nach XII monscheynen Diefb. Gloss.), Měs. 73b, Nom. 62b, der driczehende mont Diefb.; hruden intercalaris (mensis) Drach. 33; hruden vel únor MamC. 130b. Ve třech letech bývá měsíc příbytný, hruden, to jest třináctého měsíce nastání Kom. Jg. Srov. hrudný, 2.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


hruden, -dna m. jméno třináctého měsíce, kt. se každý třetí rok vkládal obyčejně mezi prosinec a leden
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


hruden m. = jméno měsíce, který se vkládal mezi prosinec a leden, někdy také jinam
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 28 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).