flek | ESSČ | GbSlov | MSS |

flek, -a/-u m.

sr. nhn. fleck

1. kus, kousek, malá část něčeho; (oděvu) útržek, cár; čeho (lesa ap.) nevelká plocha

2. flek, skvrna

3. ojed. odznak velekněžské hodnosti kryjící prsa, „náprsník“

Dolož. též jako vl. jm. osobní Flek

Autor: Hana Kreisingerová

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 17. 6. 2025).

 


flek, -a, -u, masc., z něm. Fleck, stněm. vlëc, flëc, malá část, kousek něčeho, co se rozestírá. — Roztrhne ji (lev saň) na poly a na malé fleky a na kuſy ji rozmece Baw. 5a, flek, kus. Káza jej na kuſy rozsekati Lvov. 79b, k tomu na kraji: na fleky. — (Obuv) na znamenie vetchosti fleky bieše skrpána pittaciis consuta Kladr. Jos. 9, 5, flek = kousek látky; chodec má sukni z rozličných fleků splácenou WintCírk. 1, 95 (ze XVI stol.). — Pod těmi horami sú vinnice a fleky obilé…, ale proto neveliké ffleky, neb sú hory náramně kamenité Lobk. 31a, flek = kus pozemku, pole. — Žluté fleky na tváři LékA. 89b, píhy.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


flek m. malá část, kousek něčeho: roztrhne ji (lev saň) na malé fleky; kus pozemku, pole
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).