dětinstvo | ESSČ | GbSlov | MSS | ŠimekSlov |

dětinstvo, -a n.

k dětiný, dětinský

1. dětství, dětský věk (do sedmi, n. do čtrnácti let)

2. mládí, mladost, mladý věk

3. dětinskost, nerozvážnost, pošetilost

4. porod, proces rození, porození, narození dítěte

Sr. dětinstvie, dětinský, dětoroźenie

Autor: Barbora Chybová

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.26, citován stav ze dne 17. 6. 2025).

 


dětinstvo, -a, neutr., dětinství, Kindesalter, Kindheit. — Věk dietinſtwa, jenž trvá do let čtrnádcti HusPost. 31a. První věk člověka dietinſtwo Comest. 239a. V tom jeho svatém dyetynſtwu Pass. 404. Tu nám pověděli, že panna Maria v svém dietinſtwu byla do téhož chrámu obětována Lobk. 120a. Milujete dietynſtwo infantiam Lit. Prov. 1, 22, dyetynſtwo Ol. tamt. — Kterých (hříchův) sem sě dopustil z dyetinſtwa až do dnešnieho dne ML. 15b, od dětinství. Od ſweho dyetynſtwa a puero Mus. 2. Mach. 15, 12. Srov. dětinstvie.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


dětinstvie, -ie, dětinstvo n. dětství, dětský věk; dětinství, dětskost, dětská pošetilost
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


dětinstvie, dětinstvo n. = dětství, dětský věk; dětská pošetilost
Zdroj: Šimek, F., Slovníček staré češtiny. Praha: Orbis, 1947.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).