bosý | ESSČ | GbSlov |

bosý adj.

sr. stsl. bosъ

1. bosý, neobutý

2. mající jen otevřenou obuv, např. „trepky“, bosý bratr“ „bosák“ 3, zvl. františkán

Ojed. doložen tvar měkké deklinace šlépěje bosie, sr. starý tisk ChelčSíť 131v

Autor: Štěpán Šimek

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.27, citován stav ze dne 6. 7. 2025).

 


bosý, adj., barfüssig, stsl. bosъ non calceatus. Sám pěš a bos k řecě šel Krist. 34a. Dievka… stáše boſa i bez rukávóv DalH. 41. Vidíš jě (děti) boſſe a nahé Hrad. 124a. Jest boſeho ten třeví, jenž u tebe schna kazí se Štít. uč. 140a. Dóm boſeho discalceati Ol. Deut. 25, 10.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2025, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2025, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2025, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 22 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).