z Březové, Vavřinec: [Kronika husitská]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XIX A 50, 201r–277v. Editor Martínek, František. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

[265v]číslo strany rukopisuČtení svatému neb proti starým přikázáním otcův svatých[3916]svatých: Stch a proti rozličným ustavením nesměl začínati, učiti, kázati, dokavadž by té noviny k předpověděným zprávcům a řiditelům kněžstva nebo na sněm obecný kněžský nedonesl neb neokázal a ji rozumně a křesťansky písmy svatými neb rozumnými důvody neprovedl a zvláště o velebné svátosti a k těm věcem podobných, skrze obec a kněžstvo pražské zapověděných, kteréž i my zapovídáme, aby jich žádný držeti nesměl ani učiti. Hle tuto med i pravda.

{6}marginální přípisek mladší rukou Itemcizojazyčný text aby všickni v nejvelebnější svátosti těla a krve Pána Krista srdcem nejvěrnějším věřili a ústy prostě vyznávali, tak pod způsobou chleba jako pod způsobou vína, celého Pána našeho Ježíše Krista, pravého Boha a pravého člověka, [502]číslo strany edices svou vlastní krví i s tělem s námi býti svou pravou bytností. A tak ode všech má držáno býti a věrně lidu zvěstováno i věřeno. {Svátost těla i krve Páně i nemluvňátkům poskytovali.[3917]}marginální přípisek mladší rukou; * marginálie na některých místech obtížně čitelná A že táž velebná svátost těla a krve Pána Krista pod obojí způsobou chleba a vína, kolikrátžkoli Duch svatý vdechl by, buďto jednou toliko v tajdnu[3918]tajdnu: Tay- neb na každý den všem věrným křesťanům, zdravým neb nemocným, dospělým neb nemluvňátkům se vší pilností a milostivostí a dostatečnou radou[3919]radou: Raddau má rozdávána býti a všech milostí naplněnému[gq]naplněnému] Naplniev[3920]Goll horlivě lidu má chválena býti.

{7}marginální přípisek mladší rukou Itemcizojazyčný text aby řád a služba svatá ve vší přípravě a obyčeji prvotní[3921]prvotní: -tt- církve vydala[3922]u Golla slovo chybí příkladně okázaného a od svatých[3923]svatých: Sch. prvotní[3924]prvotní: -tt- církve schváleného a držaného oděvu, jenž ornátové slovou, sloužena byla, odložíc však od toho mešného roucha všelikou zbytečnost a drahotu, a to aby ode všech posvěcujících i od každého zvláště držáno bylo, leč by potřeba neuvarovitedlná překážku učinila.

{8 Sedm svátostí.}marginální přípisek mladší rukou Itemcizojazyčný text ustavujeme, aby při posluhování všech šesti jiných svátostí svátost těla a krve Pána Krista, jako moc a potvrzení týchž svátostí, nebyla opuštěna, ale aby byla posluhována. Nebo podlé řeči svatého Dionýzia[3925]Dionýzia: Dionyſia žádná svátost nebývá právě slavena, totiž dávána, při kterýžto svátost těla a krve Pána Krista nebývá přijímána.

{9}marginální přípisek mladší rukou Itemcizojazyčný text aby žádný kněz Kristův nad dědinami, nad forberky[3926]forberky: fforberky, nad domy, nad platy rozličnými ročními anebo[3927]anebo: a nebo nad kterýmikoli[3928]kterýmikoli: kterymi koly poplatky a důchody a vládáním městským

X
3916svatých: Stch
3918tajdnu: Tay-
3919radou: Raddau
gqnaplněnému] Naplniev
3921prvotní: -tt-
3923svatých: Sch.
3924prvotní: -tt-
3925Dionýzia: Dionyſia
3926forberky: fforberky
3927anebo: a nebo
3928kterýmikoli: kterymi koly
3917marginálie na některých místech obtížně čitelná
3920Goll
3922u Golla slovo chybí
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 8 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).