1. co [věštbu, zaklínání ap.] pronášet, vyslovovat, zvl. zvýšeným hlasem, zpěvem ap.: ceteri tantum cecinere (peli su gl.) vatum corde praesago jubar affuturum ŽaltGlosMuz 167b (Joh. Bapt. 7); přikáza…postiec sě nad ním [posedlým] klatvu pieti…Potom zaklev ducha zlého, vyhna jej HradProk 12a; svatý Prokop smilova sě nad ní [slepou]…, takáž slova jmenujě, ježto jě sám syn boží piel, kdyšto jest onomu slepci sděl, řka… t. 14b ║ ktož kak umie, ten tak pyege AlxV 53 (přísl.) každý dělá, co umí; piey nařiekanie na množstvě ejiptském BiblDrážď Ez 32,18 (zpievaj piesen žalostnú ~Lit, zpievaj plačtivě ~Pad) cane lugubre naříkej; dav radu lidu ustanovi [Jozafat] zpěváky hospodinovy, aby…srovnaným hlasem pieli, řkúce… BiblOl 2 Par 20,21 (řekli ~Pad, řiekali ~Praž) dicerent volali

2. co, v čem ap. [o relig. textu] zpěvně recitovat, zpívavě odříkávat, popř. zpívat co n. z čeho: počem [Jan] sám svatú mšu piety LegApŠ 27; biskup na ulici modlitbu piege neb řieká OtcB 33b faciat; modléchu sě a v žaltáři piegiechu [mniši] t. 127b; bratřie okolo něho [umírajícího] stáchu, žaltář piegyce JeronM 47a fratribus…legentibus; za duši [Tristramovu] kněží nešpor piechu TristB 189b; abatyšě s starší sestrú…pyety budú jasným hlaholem toto pěnie: Kristus hospodin vstal jest z mrtvých RitKlar 335a; ktož čísti neumějí…, mohú pieti na každý den sedm páteřuov OrlojB 58a dicant; jakožto i dnes kostel pošepmo piege [články víry] ŠtítMuz 89a; člověk, piege modlitbu…, odplatu vezme HusVýklB 121a několik páteřuov pijti ChelčPost 181a ║ dnes na tom miestě črní mniši piegi a tomu klášteru v Uhřiech Zobor dějí DalL 24,57 (v rýmu) modlí se hodinky ♦ pieti (svatý) próvod (okolo koho, nad kým) konat zpívaný zádušní obřad nad někým umírajícím n. mrtvým: kak samému [tobě] próvod pyety, když nemohu své bratřie jmieti Vít 35b parabo exequias; v nížto dobu okolo ňeho [sv. Arnulfa] svatý próvod piegyechu, duši pustil PasMuzA 331 (řiekali ~Kal); obinuv tělo a vynes ven, i počě [sv. Antonín] próvod pieti podlé obyčěje křesťanského OtcB 152a hymnos…et psalmos…decantans; aby nade mnú svatý próvod piel [kněže] PasKal M9b (v. otpieti)

3. [o slovesném díle] (o čem) vyprávět, vypovídat, pravit (dolož. jen v rýmu): pověst tato takto piege: Mdlejšiemu buď vždy hověje BawEzop 603; berú na sě obyčeje, o nichž kronika tato nepyege PulkB 1; o tom písmo pyege, že s prvá po bohu KancJist 83 ║ jest příslovie…: plémě české poctivé nelze by bylo bludné, všecky země pyegi KancJist 89 prohlašují

4. (co [pochvalného] komu v čem [houslích ap.]) zpívat, pět (kniž.), prozpěvovat (za doprovodu čeho); komu zpěvem vzdávat chválu: Pyeyte jemu [Bohu] piesn novú ŽaltWittb 32,3 (zpievaj BiblDrážď) cantate; zpievajte a veselte sě a pieyte. Pieyte hospodinu v húslech a…hlasem piesenským t. 97,4 a 5 (slavte, slavte ~Klem, chvalte, chválu vzdajte BiblPad); hospodinu chválu pieli [andělé] LegKatMenB 318; zatiem kněžie bohu na čest pieli dotad, až jest i shořala posvátná obět BiblOl 2 Mach 1,30 (zpieváchu…pěnie ~Lit, zpieváchu piesně ~Pad) psallebant hymnos; piegi vysoko alleluja HymnUKA 22b iubilant; pieg slávu t. 99a pange; toho nehanějíc, což sě o nich [svatých] piege KancVyš 61a; zpievajte jemu a žalmy piegte jemu BiblPraž 1 Par 16,9 (čtěte ~Lit, chválu jemu vzdajte ~Pad, chvalte ~Ol) psallite

5. [o ptácích] zpívat, vydávat melodické zvuky; [o kohoutu] kokrhat: ande kokot pieye na hřědě HradUmuč 85b; budeš [slavíku] sladce pieti BawEzop 2235; pták každý piege v své váze BawJetř 1305; když uslyše kury piegycz vece ŠtítAlžb 492a; pověz mi, co ten kokot pyegye a co tiem miení GestaB 67b quid dicit…in cantu