1. kresba, kreslená n. rytá ozdoba: je [zlaté postele] drahé kamenie rozličné i dvorné piſmo okrašlováše BiblOl Est 1,6 (malovánie ~Lit) pictura; jeho [řemeslníka] snaženstvie proměnije piſmo na stěnách t. Sir 38,28 (malovánie ~Pad); [tunica] cum uno nodolo argenteo, in quo est piſmo List AMP 997,30a (1403) ║ čarodějníci mrtvé zbuzují někakými karaktery, točíš piſmem, přiviežíc pod každú paži ComestC 299b caracteribus vyrytými znaky (sr. nápis 5)

2. jen sg. písmo, grafické znaky hlásek řeči, písmena; „p-mem“ písemně: pyſmem zepsaná [nařízení] na kameni EvOl 162a (2 C 3,7: literami BiblOl) litteris; dadie [knihy] tomu, ješto piſmo čísti umie BiblDrážď Is 29,11; jeho [Prokopa]…biskup slovenskému piſmu naučil PasMuzA 311 apicibus; piſma neumieše OtcB 201b; posla [král] listy po všěch zemiech svého královstvie rozličnými jazyky i piſmem BiblOl Est 1,22 (písmy ~Pad); piſmem tvrdím [myšlenky] ŠtítBes 6 (v. nepamět 1), pod. CJM 4/1,396 (1442); lístek psaný piſmem čitedlným TrojK 86b litterature; literis čtenami vel literami vel piſmem VýklKruml 301a (G 6,11); pokažen [list] na písmě ListářPlz 1,430 (1449; v. oblitie 1); bieše napsáno [provinění Ježíšovo]…piſmem řeckým a latinským PasKal D10a

3. vzdělání (zprostředkované znalostí písma), učenost: neboti jsem nepoznal piſma ŽaltWittb 70,15 (učenie ~Klem, literovánie BiblOl, literatury ~Pad, liternieho učenie ~Praž, hramotiny ŽaltKap) litteraturam; v rozličném piſma mistrovství…prospěl PasMuzA 160 summum philosophiae apicem; z marného a ješitného piſma…jest odvolán [Jeroným] hospodinem JeronM 38b de…litterarum studiis; dievka v jednom klášteře,…aby sě pyſmu naučila, chována bieše PulkB 50 liberalibus studiis číst a psát; um tvój…všelikým pijſmem se stkvie AlexPovB 287a; piſmo…hvězdářské, ani které jiné Hvězd 48b (v. nedouk); sú rozliční lidé učení. Jedni v pohanském piſmie, jiní v lidském, jenž slovú práva, i v božiem ChelčBoj 370a ║ počě jemu [císaři] svatá Kateřina o narození syna božieho tak z vysokého pyſma mluviti PasMuzA 616 velmi učeně

4. psaní (jako činnost): když žák svuoj čas ztrávil v zpievaní, v čtení, v piſmye GestaB 25a scribendo; nemóž řéci v pravdě kto, by papier neb vosk neb piſmo tolik platilo HusSvatokup 163a; orthographia pravé piſmo SlovKlem 69b pravopis, pod. SlovOstřS 98 ║ graphus rafije vel piſmo SlovOstřS 81a pisátko (sr. pisadlo)

5. písemný záznam, text; [v úředních knihách] zápis: jenž [Kristus]…nás učinil služebníky Nového zákona, ne pyſmem, ale duchem, neboť pyſmo zabíjí, ale duch obživuje EvOl 162a (2 C 3,6: literú…litera BiblOl) littera; hledali sú mistrovského zpievanie, a vypravujíc piesni z pyſma BiblDrážď Sir 44,5 scripturarum; učinil jest [Raguel] toto piſmo, aby strana polovičná…Tobiášovu panování došla TobU 145a (Tob 8,24: zápis BiblLit) závěť; piſmo hospodinovo bieše vyryté na dckách BiblOl Ex 32,16; ani jazyk muož vymluviti, ani pieſmo vyložiti OrlojB 28a; když nalezneš na mezi vedlé piſma který počet HusVýklB 1b; podlé rubriky, točíš piſma, kteréžť mají [kněží] na mšálech JakVečV 81a; buoh…tohoto piſma svých kněh nevymazal RozmlVácl 854; bez piſem v paměti se zachovati PrávHorM 5a sine scriptis; všeliké písmo Písma svatého BřezKron 500 verbum; plastografia…, id est falsa scriptura falešné piſmo VodňLact Q6b; písmem, dskami i listy ArchČ 5,425 (1485; v. ohraditi I/5); tak jsme k paměti tímto písmem přivedli Půh 5,197 (1489); v. též obelus ║ budete 1 spáti mezi polovičatými piſmi ŽaltKap 67,14 (prostřěd vražě ~Wittb, losuov BiblPraž; chybný překlad) inter medios cleros mezi nejasnými záznamy věštebných výroků (?); nebude potřebie mnohých…odporností dotýkavých buď v řeči, v piſmie nebo v skutku KorMan 9b v psaném projevu (pod. AktaBratr 1,13b)

6. čeho popsání, vypsání; [jednotek celku] soupis, seznam: hospodin pravil u piſmye ľudském a kniežat ŽaltWittb 86,6 (v piſmiech ~Kap) in scripturis populorum v soupisu národů a knížat; v krátkém piſmye bydl ComestC 97b in catalogo (sr. řěč krátká t. 295b); ti sú ptali piſma svého porozenie BiblOl 1 Esd 2,62, pod. t. Neh 7,64; pyſmo mé chvály OrlojK 474 (v. opětovati 2); piſmo výmluvnosti božie VýklŠal 85b; známo jest z pijſem těch běhuov AktaBratr 1,164a

7. (kde) nápis, písemný údaj na něčem: čie pyſmo jest na něm [na penízi]? EvSeit 147b (Mt 22,20: v. nápis 1); o pyſmu Pilátovu nad křížem ComestC 336b de titulo; tuť již bude moci nad těma cěstama čísti ono piſmo [o směru cest] ŠtítBrigP 78a legem scriptam; na něm [na hrobě] piſmo svrchu psané GestaB 7a superscriptio; epitaphium piſmo ryté SlovKlem 44b ║ filacterium piſmo SlovOstřS 80 fylakterium (sr. nápis 4)

8. písemnost, zvl. listina; [soukromé] psaní, dopis: přijmi piſſmo tvé [tj. dlužní úpis] EvBeneš 77b (L 16,7: listy ~Seit, list ~Víd, hamfesty ~Praž) litteras; provedl jest [král] svój hlas ve všem svém království i také na piſmie BiblOl 1 Esd 1,1 (skrzě psánie ~Pad, skrze listy napsané ~Lit) per scripturam; my…konšelé…vyznávámy všem tiemto písmem, že… ArchČ 4,344 (1403); papež Lev je [manichejské] tiemto piſmem oznamuje i klne je za svatokrádce JakKal 85a; [Jeroným Pražský pánu z Kravař:] tiemito písmem prosím ArchČ 3,297 (1415); aby…je [pražany Oldřich z Rožmberka] toho posly nebo jistými písmy zpravil ListářRožmb 1,140 (1432); pagina list aut piſmo SlovKlem 70a

9. sepsané literární dílo: (A) skladba, zvl. umělecká; [k zpěvu] píseň; [k přednášení] báseň; (B) (koho [zvl. učeného]) spis, kniha; hromadně spisy, knihy; synekd. úryvek spisu, citát; (C) kronika, historický spis: — A: cartaque lístek, carmen sit piſmo, sed leccio dicito čtenie KlarBohO 721 (De ecclesia); cur ego, Davidicis asuetus canticis (pyſmo nebo sladkosti gl.), odas cordarum resonare decem GlosSed 6b; o tom jest piſmo i zpievanie takové JakKal 80b; toto piſmo jest popsáno, když jest bylo počítáno Budyš 40b; elegiata piſmo neb psotné milosti SlovVeleš 95b; satira…jestiť piſmo složené k trestání rozličných hřiechuov VodňLact S8b; v. též nota 1 ║ nebo nikdy písmo neklamá, žeť břiemě rovné chřbetu nezlámá LyrVil 165 průpověď, úsloví — B: on [Mojžíš] o mně psal. Pakli pyſmu nevěříte jeho, kako chcete mým slovóm věřiti? EvVíd 8a (J 5,47) litteris; nemámy ižádného, jenžto by nám vyložil…nesnadnost u piſmie rozličných rozumóv PasMuzA 304 (v piſmiech ~Kal); pyſma neprávě jsúc složena JeronM 52b; v starém a spravedlném pyſmye nalézámy, že… PulkB 32 ex antiquis scripturis; piſmo pohanských filozofuov ŠtítOpat 76b (v. nadpásti 1); v pieſmiech svých malý rozdiel máta [Dares a Diktys] TrojK 170b; také praví piſſmo, že ta planéta [tj. Mars]…vládne válkú LucidF 138b die…bůch písemné prameny, pod. JakVikl 195a; dán buď [Jeroným] dvoru světskému podlé svatých piſem ustavení AktaKost 87b sacrorum canonum; velmi mnoho písem zuostavil [Hus] ArchČ 3,191 (1415); piſmo přeložené mistra Jakuba z knih Viklefových ChelčLid 87a; hojnost Pjſem všech umění Apat VIIIa (v. obohacovati 1) ║ jako ten, jenž jest piſmo shromáždiv řiedil, sebral jest z rozličných vlastí knihy BiblDrážď 2 Mach 2,13 (sklad piſma ~Lit, knihárnu ~Pad) bibliothecam soubor knih — synekd.: ta piſma, ješto pod hvězdami a střelami, aneb přidaná sú aneb uťatá ProlBiblK 7a (k Jos); položil sem [Hus] piſmo svatých u Betlémě na stěně HusBludM 201a; mnohá piſma, jenž v rozličných knihách starých mistróv po ruozno jsou psána, v jeden svazek sebrati BurleyMudrC 165a — C: to také pyſmo vykládá [o zkáze Tróje] AlxV 823, pod. DalL 16,18; nalezneš v pamětivém piſmye o tom o všem BiblOl 2 Esd 2,22 (v kronikách ~Praž) in admonitionibus; věrných písařuov pravá piſma o těčh dálých věcech [u Tróje] TrojK 78a scripta; mnozí králi…jsúť své slávy zbavováni,…jakožť jistá piſma pravie Budyš 35a

10. relig. (jaké, čí) biblický spis, kniha Písma svatého; pomnožně („svatá“ ap.) bible, Písmo (svaté); „P. staré“ Starý zákon; „P. apoštolské“ Nový zákon; synekd. biblický úryvek (citát) n. výtah z bibl. knihy: chvalmež boha s veselím, toť nám všěm pyſmo velí LyrDuch 71; jakož svědčí pyſmo svaté AlxV 316; o nápoju s žlčí David v témž piſmye [tj. v žaltáři] nemilčí LegSilv 14; vecě jim Ježíš: Nikdy ste nečtli u piſmyech EvZimn 12a (Mt 21,42) in Scripturis; o nie [lásce] jest takto…na pyſmye vykládáno VítAlan 1b in epistola; piſſem svatých…nesnadnosti JeronM 1b; u pyſmye božském ŘádKorA 48b; pyſma zákonnie a prorocká LyraMat 138b; tuto [Sir 2,1] die pijſmo staré ŠtítSvátA 125a; tak die pyſmo Tobiášovo BelA 155a; smieš ty, biedný laiče, se mnú z piſma mluviti? HusPostH 45a; neřádóv…v Písmě nezaložených sě varuje ListářRožmb 1,30 (1420); v piſma se odievá diábel ChelčBoj 366a; tehda jim otevřel [Kristus] piſma obú dvú zákonuov RokLukA 226b; zákon boží, proroci i piſma apoštolská KorMan 15a, pod. KancJist 45; jako praví božie piſmo HilPřijA 43 ║ ale však zvěstuji tobě to, což jest mluveno v piſmie pravdy BiblOl Dn 10,21 v zjevení; což koli kromě těch [biblických knih] jest, mezi nejistými pyſmy má býti položeno ProlBiblL 149b (HierGal) inter apocrypha mezi apokryfy (sr. nejistý 3) — synekd.: svatého čtenie…krátké pyſmo jest pověděno MatHom 209 lectio; Pijſmo z knih Eklesiast. JakPost 55b; pověděli Erodesovi piſmo RokPostB 493 (v. neúplně); nenie piſma v prorocích o tom AktaBratr 1,17b zmínky; psal s [kněže biskupe],…ač mi bez písma píšeš, že… ArchČ 4,146 (1467) opory v citátu z Písma ║ máme piſmo, že i v Starém zákoně i v Novém to kacieřství bylo jest HusSvatokup 118b doklad v Písmu ♦ p. písmo svaté, p-a písma svatá teol. Spisy, třetí část Starého zákona (vedle knih Mojžíšových a prorockých, sr. Novotný, Bibl. slov. 2,951): prvý diel [Starého zákona] nazval [„žid“] zákon, druhý proroky, třetí svaté piſmo ComestC 116b; tak budú spolkem Starého zákona dvamezcietmery kniehy, točíšto Mojžiešových pět, prorockých osm, svatých píſem devět BiblPad Prol. k 1 Rg; agyographus písař s. piſma SlovOstřS 59; agiografa mezi svatými pismy MamMarchL 346a (Prol. k Tob); agiografia…svaté piſmo VodňLact A8b ♦ p. písmo falešné teol. podvržené biblické knihy, pseudoepigrafa (sr. OSN 20,907): Ancikrist…lidi po sobě obracovati bude…Některé skrzě falešné pyſmo PasMuza 6 scripturae falsae; pseudografia falešné piſmo SlovOstřS 103, pod. SlovKlem 74a. – Sr. nepísmo

11. ♦ p. písmo svaté teol. teologie, bohosloví, církevní učení o Bohu: Jan Viglef rozličné kniehy…i v piſmie svatém, i v filozofii složil jest AktaKost 33b; theologia…svaté pyſmo SlovCath 472b; Janovi Husovi, svatého písma bakaláři dokonalému ArchČ 3,191 (1415); na stolici, kdež se lekcí čtou svatého písma BřezKron 500 in lectorio theologorum; sv. piſma doktorové ProkPraxD 137a paginae ║ Pyſmo židovské drží, že Kristus o puol noci přijíti má jako do Ejipta ComestC 326a traditio židovské podání