pohněvati sě | StčS | MSS |

pohněvati sě, -aju, -á pf.; k hněvati sě

1. (s kým) pohněvat se, poněkud podlehnout hněvu (vůči komu): pohniewati sě člověku jest přirozeno, ale ne dlúho držěti na sobě rydánie OtcB 42a irasci; když který pacholek málo se s mistrem pohněval ArchČ 14,455 (1446) nepohodl se

2. rozhněvat se, rozzlobit se, rozhořčit se: to když uzřě Ježíš, pohnyewa sě BiblDrážď Mc 10,14 (rozhněvav sě EvOl, hněvně přijide BiblLit, hněvivě přije ~Pad, za zlé měl ~Praž) indigne tulit; král Václav pohniewaw (-h- opr. z -g-) se a postrojiv se tam jeti a toho [svého služebníka] pomstiti LetKřižB 205b

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


pohněvati sě, -aju, -áš sě dok. pohněvat se, rozhněvat se
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 28 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).