1. co/koho (akuz. i gen.) [celou rozlohu n. množství] obhlédnout, obezřít (kniž.), obsáhnout zrakem; [v aktuální situaci] přehlédnout: všech hor výsost on [Bůh] obezrzy ŽaltWittb 262a (Ps 94,4: opatří ~Kap, výsosti hor jeho jsú ~Wittb 175a, pod. i ost.) altitudines montium ipsius sunt (jiná předloha); šed [Alexander], i sta na jedný hořě, obezrzye tu vlast ot mořě AlxV 682; obezrzew [Ježíš] všecka EvOl 280a (Mc 11,11: ~Lit, ~Pad, ~Praž, opatřiv ~Drážď, ~Ol) circumspectis omnibus; když obezrzy [duše] všě svá diela Vít 34b; sluha ty pútníky obezrziew PasMuzA 164 numerans; jenž [hospodář] všech nás obezri snáze BawEzop 2877; Obezrzi a viz okolo to velebné královstvie OrlojK 396; král sedě na své stolici muož všickny obezrzieti [dvořany v několika síních] CestMil 62b videri optime possunt; perlustrare objíti, zhlédati vel obezrieti SlovOstřS 143; žeť ji [boží milost]…ani oči obezrzieti ani člověčí jazyk vymluviti… nemohly by PrávŠvábE 5b noch ougen sehen mohtin nie beluhten; ║ a sedmý den obezrzi [kněz], nerostla li by nakaženina BiblCard Lv 13,32 (~Ol, ~Bosk, ~Lit, opatří ~Pad, ~Praž) intuebitur zrakem prozkoumá, vyšetří; božejníkovo právo jest to, což mají městu v každých kusích tak obezrzeni býti v právě vedlé důvodu tak, aby chudí lidé strpěti mohli Žilin 132a also vor seyn být obeznámeni, mít rozhled (srov. obezřieti sě)

2. [o bohu] koho/co shlédnout, podívat se z výše dolů na někoho n. na něco, zvl. s přispěním: nebo obezrſiel poníženie roby své ŽaltKlem 145b (L 1,48: pod. EvPraž, jest vezřěl na pokoru ~Zimn, BiblDrážď, jest vzezřěl na pokoru ~Ol, ~Pad, ~Praž, ŽaltWittb, pod. ~Pod, jest zezřel na pokoru BiblLit, vzhlédl na pokoru EvOl) respexit; prosbu lida tvého milostivě obezrzi [Bože] ŽaltPod 148b; volajě vždy k tobě v nebe, by obezrziel mú věc právě HradJan 123b; Obezrzy, všemohúcí hospodine, jasným zrakem tohoto slavného krále ŘádKorA 46a prospice; vezři, bože, a obezrzi obličej mazaného tvého BiblOl Ps 83,10 (~LitTřeb, vezři na obličej ~Lit, ŽaltWittb, ~Kap, vzezři na obličej ~Klem, ~Pod, BiblPad, pohleď na tvář ~Praž) respice in faciem; truchlosti našeho obleženie tak milostivě obezrziel [Bůh] ZrcSpasK 55; v milostivém vidění, jímž od Krista…vidieše sě [sv. František] obezrzyna Frant 81b cernebat se conspici

3. co n. aby… přihlédnout, obrátit zřetel k něčemu, věnovat péči něčemu: otročie dřémota nedbá koní ani skota, jenžto jako slepý chodí, Obezrieti nic nerodí BawEzop 2900; Obezṙi [hospodář] snažně všeliké, takež malé jako veliké BawEzop 2895; ktož jednomu židu základ zastaví, ten on má obezrzyety, aby jeho…myši nezjedly PrávSasA 121b der sal sy bese (var.: beschawen) dohlédnout; ║ Obezrzech hospodina přede mnú veždy ŽaltPod 15,8 (prohlédach ~Wittb, BiblOl, ~Lit, spatřoval sem ~Pad, vzhlédal sem ~Praž, vidiech hospodina mého v obezřěňú mém ŽaltKlem, ~Kap) providebam Dominum in conspectu meo vždy jsem si kladl před oči

4. koho/co i čeho uzřít, uvidět, spatřit (kniž.): neuzřu hospodina boha v zemi živých, neobezrziu člověka viec ŽaltKlem 135b (Is 38,11: neuzřu ~Wittb, ~Pod, neopatřím Pror, BiblDrážď a ost.) non aspiciam hominem ultra; zlost ač sem obezrſiel u mém srdcu ŽaltKlem 65,18 (BiblOl, sem uzřel ŽaltWittb, ~Pod, ~Kap, viděl…sem BiblPad, sem shlédl ~Praž) si aspexi; nechať…mé tváři neobezrzi [Absolón] BiblCard 2 Rg 14,24 (~Ol, ~Lit, tváři mé ať nevidí ~Pad, ~Praž) non videat; bych mohl dotud neumřieti, až bych jej [Krista] mohl obezrzyety Vít 23a; prvé než mě v tom obezrzyſſ, jehož sám k libosti nezříš UmučRoud 4; žeť musí královú obezrzieti TristB 85a die koninginne sên; každé kakžkoli rozličné věci obezrzy tvé viděnie Aug 104a; očisť oči mé, abych zdravýma očima tě obezrzieti mohl Aug Strahov DG V 3, 213a ut sanis te contempler oculis; ktož obezṙi tohoto květa, točíž ukřižovaného, barvu ZrcSpasK 10; a kúpí po tej řece bez čísla jde, tak že ledva kto uvěří, než ktož jsám svýma očima obezrzi CestMil 75a nisi homo proprio ea cernat intuitu na vlastní oči se přesvědčí; ║ v nichžto [mniších] smy…nravuov okrášlenie jasně oberzieli (m. obezrzieli) OtcB 34a perspeximus jsme shledali; zasě si opatřil a obezrzel to své zblúzenie, jehož <s> v kolikosi letech viděti pro milost nemohl ani uměl TkadlA 43b nahlédl jsi, uvědomil sis