nakúpiti | StčS |

nakúpiti, -ṕu, -pí pf. (ipf. nakupovati); k kupiti

čeho n. co [o nějakém množství] (komu) nakoupit, koupí opatřit něco: [Ježíš k Filipovi:] otkud nakupime chleba, aby tito pojědli? BiblDrážď J 6,5 (~Ol, nakupime chlebóv ~Lit, ~Praž, kúpíme chleba EvSeit, pod. ~Víd, kúpímy chlebuov ~Ol, ~Beneš, kúpímy chléby ~Zimn, BiblPad) ememus; a také ať sě drev nakupi BiblOl 4 Rg 22,6 (aby…nakupili ~Lit, ať nakupie ~Praž, aby kúpeno bylo ~Pad) ut emantur ligna; také hromazdie [kněží], což mohú…, aby měli… zač dárkóv nakupyty ŠtítKlem 74b; že si nakupil jedu ApolBaw 220b; tehdy nakupi [panovník] veliké množstvie obilí CestMil 70a emit; pán, vydra na sedlácích, i nakupij ženě, aby krásně chodila RokPostA 12a; nábytkuov nakoupených… vrátiti nechce ArchČ 28, 142 (1464); za ostatek nakupte nám sýra a másla ArchČ 6,92 (1478); aby Borovští hákovnice dali a jiných sobě v Norimberce nakúpili ArchČ 15,28 (1478); ║ a po tom nynie všickni stojie, aby nakupiec sobě platóv, nahromazdiec, i práznili RokMakMuz 292a nakoupíce si

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČCopyright © 2006–2018, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2018, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2018, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 11 lety, 11 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.8
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovyStrategie AV21
Web je podpořen projektem Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. LM2015081
„Výzkumná infrastruktura pro diachronní bohemistiku“ (akronym RIDICS) v rámci Projektu velkých infrastruktur pro VaVaI.