1. nahoře, navrchu; [nad zemí] vysoko; [na něčem] svrchu: ale na nebi nahorzie, tam jest světlo bez přestánie FlašRadaA 1592; nahorze nebť vysoko Čtver 76b superius; jedno zvieřátko…zuby jedno čtyři jmá, dva na horze a dva dole CestMil 47b superiores; on jest buoh v nebi nahorze i v zemi vdole HusVýklM 11b; supra na huorzie vel nad tiem sc. miestem VýklKruml 225b (Mt 2,9 supra ubi erat puer: nad domem EvZimn, ~Ol, BiblDrážď, ~Lit, nad tiem miestem EvPraž, nad tiem ~Beneš, svrchu BiblPad, ~Praž); těch věcí hledajte a ty čenichajte, které sou nahorze v nebi, ne ty, které sou na zemi RokPostA 204b (svrchu na nebi ~B; C 3,2 quae sursum sunt: na horze BiblPraž, svrchu EvOl a ost.); v tom domě (duomie rkp) komory jsú dvoje, a jedny dole, druhé Na horzie CestKabK 5a; ║ rozřež kuoži nahorze toho nádoru LékSalM 282 super eminentiam na vrcholu nádoru
2. relig. nahoře, na výsostech, na nebesích: boží synu, rač…srdce mé tak obrátiti‚ jakž by má mysl bez omyla s tobú ustavičně byla tam nahorzye ve cti správnéj UmučRoud 58; tehdy nebudu moci utéci, neb bude nahorze hněvivý súdce, vezpod bude horúcie peklo WaldhPost 123b superius; on [Kristus] moře toho biedného světa již jest přěšel a sedí nahóṙe s učedlníky v nebeském království HusPostH 52a; které věci sú na horze, ty chutnajte, a ne ty, které sú na zemi BiblPraž C 3,2 (svrchu EvOl a ost.) sursum
3. admin. nahoře, na zámku, v sídle vrchnosti: jakož sem s VMtí mluvil o pěších, aby viece pěších nahoře bylo a kterak jest toho velká potřeba na tom zámku ArchČ 7,362 (1468); ti, kteříž byli nahoře, zámku jim postúpili ArchČ 7,544 (1480); v. nahoru 4; ║ protože se ještě nález nestal pány nahoře o zápisy ArchČ 37,1691 (1463) na Pražském hradě, u „panského“ soudu
4. [v odkazech na předcházející sdělení] nahoře, svrchu, výše, vpředu: Břecislavovo povýšenie stalo sě jest toho léta, jakž nahorze pověděno PulkB 82 anno…quo supra; protož nahorzie řečeno: všeho národu rybieho MatHom 231; první (-nie ed.) jistec nahoře i dole psaných věcí ArchČ 16,101 (1437); téhož léta, jakož na hoře psáno BřezKron 477 ut supra; podlé nahorze dotčení TovačA 38b; jakož nahoře v devátém položení psáno stojí ArchČ 14, 483 (1478); ║ všakť se znám, žeť sem poblúdil, ale že s mi nahoṙe pravila, že mohu radu změniti AlbnCtnostA 43a dříve ♦ nahořě dotčený v. dotčený, nahořě jmenovaný v. jmenovaný, nahořě psaný v. psaný, nahořě znamenaný v. znamenaný