nadložní | StčS |

nadložní, nadložný adj.; k lože

nadložnie hrana píseň ze závěrečné části svatebního ceremonielu: Šalomún … cierkev sjednává neb sdává s Kristem a svatých svateb libé zpievá nadloznie hrana ProlBiblL 147a (HierPaul 7: ~K, BiblPad, epitalamium … dicitur canticum, quod cantatur super cubiculum sponsi et sponse koleda VýklKruml) dulce canit epithalamium; epitalamum nadloznu hranu (ſchranu rkp) MamUKB 234b; epithalamium nadlożenie (m. nadlożnie) hrany MamVíd 149b. Jen na tomto místě bible

K lat. epithalamium srov. též výklad ve VodňLact H4a: Epitalamium est cantus qui fit super talamum, id est super sponsum et sponsam jest zpievanie na ženicha a na nevěstu při skládaní

Zdroj: Staročeský slovník, [seš.] 1–26. Praha: Academia, 1968–2008.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 9 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).